*Offre valide du 9 juillet au 2 septembre 2026 dans les magasins Les Marchés Tradition participants au Québec et au Nouveau‑Brunswick. Sur présentation de la carte Scène+ et avec un achat d’épicerie admissible minimum de 50 $ ou plus, effectué en une seule transaction, recevez un coupon‑rabais carburant imprimé sur le reçu donnant droit à l’économie en cents par litre indiqué, applicable sur les achats d’essence dans les stations Shell participantes au Québec et au Nouveau‑Brunswick. Le montant d’achat admissible exclut : les taxes, cartes‑cadeaux, cartes prépayées, boissons alcoolisées et alcool, produits du tabac, loterie, consignes, frais environnementaux, carburant ainsi que tout autre produit ou service non admissible à un rabais ou exclu par la loi. Le coupon‑rabais carburant est échangeable dans les stations Shell participantes du 9 juillet au 16 septembre 2026. Limite d’un rabais carburant par transaction. Limite d’un véhicule par rabais carburant. Maximum de 75 litres par rabais carburant. Le coupon‑rabais carburant doit être échangé au kiosque et ne peut pas être utilisé directement à la pompe. Le coupon‑rabais carburant n’a aucune valeur monétaire. Pour tous les détails, consultez marchestradition.com/fr/shell. ®Les marques de commerce Shell sont la propriété de Shell Brands International AG. Utilisées sous licence par Shell Canada Products. Utilisé avec l'autorisation par Sobeys Inc.